• back
  • TRADE FORUM PRODUCTS

  • INDUSTRIES CRÉATIVES

    In partnership with eBay and DHL, ITC is helping exportersin developing countries overcome digital barriers..

    TF0316_p27_Kin_Abdi-thumb

    From courses in car mechanics to media training,refugees are preparing themselves for life beyond the camps..

    TF0316_P32_SIECA_1010_0693thumbnail

    Central American countries could add trillions of dollars to economic growth if they reduce the gender gap..

    TF0316_p37_TPO awards-thumb-th

    National trade and investment promotion organizations from Madagascar,Costa Rica and France win global awards for innovative programmes..

    TF0316_p37_TPO awards-thumb_

    In Chile, public procurement is being used actively to help the countryachieve its sustainable development goals..

    TF0316_p16_20140703_101410-thumb

    Why providing economic activities for displaced people brings backdignity and builds bridges with host communities..

    TF0316_p20_Siemens_two (Copyright-Rasande Tyskar [CC _ Flickr])-thumb

    Industrial giant Siemens offers migrants skill-building opportunities andorientation to ease their integration into the German labour market..

    TF0316_p08_New photo_page 8-thumbnail

    With the SheTrades initiative, ITC is connecting women entrepreneursto markets...

    TF0316_p22_Greece_refugees_CAFOD-thumb

    Despite being labelled a burden, refugees are more likely to providean economic opportunity for their host countries..

    Myanmar: reconstruire les communautés

    Fraîchement sorti de plusieurs décennies d’isolation de la communauté internationale, le Myanmar entame un nouveau chapitre de son histoire grâce aux réformes politiques et économiques...

    De nombreux petits pays et pays en développement possèdent un riche héritage culturel et un patrimoine artisanal vivant dont peuvent tirer parti leurs habitants pour créer des produits artisanaux attractifs pour les acheteurs étrangers...

    Les organismes de promotion commerciale et agences de services, tant dans les pays exportateurs que dans les pays importateurs, peuvent être sollicités pour appuyer les activités exportatrices des pays en développement (voir le répertoire Index to Trade Information Sources sur le site web du CCI: http://www.intracen.org/itc/infobase/infobase.htm). Parmi ces organisations, certaines sont spécialisées dans le commerce des tapis.Les principaux marchés d'exportation appliquent des normes et règles spécifiques concernant aussi bien l'apparence du produit que certains aspects commerciaux, notamment la qualité, la santé et la sécurité, l'emballage et l'étiquetage ainsi que les déchets d'emballage, des considérations environnementales et les conditions de travail. Voici un échantillon d'adresses utiles quant à la certification, l'inspection, les tendances du marché et l'importation...

    Les foires commerciales spécialisées permettent aux producteurs de s'informer sur les goûts et les exigences des acheteurs potentiels, de mesurer la concurrence et de sentir les tendances. Ils peuvent aussi consolider leur image, ce qui contribue à la promotion générique.Voici les données et points de contact des principales foires commerciales européennes dédiées aux tapis...

    Interview de Tembeka Nkamba-Van Wyk, Talking Beads AcademyUne femme d'affaires sud-africaine s'est rendu compte que les traditions artisanales du pays étaient en train de disparaître alors que les touristes recherchaient précisément l'artisanat local. En se lançant dans ce créneau, elle a fondé une société d'exportation qui emploie des milliers de femmes des zones rurales et investi dans leurs communautés en leur apportant formation et soins de santé...

    En Éthiopie, une femme chef d'entreprise éthiopienne met en relation les tisserands pauvres détenteurs d'un savoir ancestral avec les riches acheteurs en quête de culture.La tradition veut qu'en Éthiopie les hommes tissent et les femmes filent. Muya apprend aux femmes à tisser pour gagner leur indépendance financière...

    Le 3 novembre 1999, une réunion technique du CCI a examiné les services d'information commerciale du CCI en s'appuyant sur une évaluation récente de sa stratégie. Elle fut présidée par D. Bouchart, Secrétaire exécutif de l'Agence internationale pour le développement de l'artisanat, à Paris, et J. Borgstram, de la Mission permanente de la Suède à Genève, en fut le Vice-Président et Rapporteur. Y ont assisté 50 représentants des pays industrialisés et des pays en développement et économies en transition, ainsi que 15 participants d'institutions spécialisées...

    Le modèle actuel de développement de la planète est non durable. La reprise macro-économique balbutiante est fragile et restera non durable tant que nous n'aurons pas réalisé les promesses engagées - la relance verte. Pas plus que nous ne pourrons gérer la relance macro-économique à court terme sans intégrer des stratégies d'atténuation et d'adaptation au changement climatique dans nos politiques macro-économiques...

    Le premier Atelier sur la protection juridique des produits de l'artisanat a été organisé conjointement par le CCI et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) à La Havane en février 2001. Il a réuni 160 participants issus de 16 pays d'Amérique latine et des Caraïbes, parmi lesquels des artisans et des représentants des organismes pour la protection de la propriété intellectuelle, du secteur de l'artisanat et des institutions d'appui au commerce. L'UNESCO et le Conseil mondial des métiers d'art étaient aussi présents. Les sessions ont duré trois jours et furent présidées par le Directeur de la Fundación Española para la Artesanía (Fondation espagnole pour l'artisanat)...

    Les producteurs et les exportateurs de tapis traditionnels et de kilims doivent adopter une nouvelle approche commerciale pour faire face aux défis actuels: l'augmentation des imitations de tapis d'Orient et de kilims produites industriellement, l'intérêt croissant des consommateurs pour les produits respectueux de l'environnement et leur préoccupation concernant le travail des enfants. Repositionner les tapis comme héritage du passé, unir ses forces pour informer les acheteurs, utiliser l'internet efficacement et nouer les bons contacts, voilà quelques voies à suivre pour que producteurs et exportateurs restent dans la course. Le CCI travaille en collaboration avec différentes organisations internationales pour déterminer la part des tapis artisanaux dans les statistiques commerciales, ce qui apporterait aux experts des données plus exactes pour la planification du développement. Fonctionnaire de la Section du développement des marchés du CCI chargée des produits artisanaux, María-Mercedes Sala nous informe...

    Les artisans joailliers et bijoutiers du Sri Lanka créent de nouveaux modèles s'inspirant des dernières tendances et font une percée sur les marchés européens compétitifs...

    La crise économique mondiale a radicalement changé les opportunités de marché et l'environnement commercial international. En plein rééquilibrage de l'économie mondiale, la hausse de la consommation et de la demande sur les marchés émergents devrait propulser ceux-ci au rang de moteurs de l'économie.Dans cette édition, des femmes et des hommes d'affaires, des économistes et des chercheurs éminents partagent également leur point de vue sur l'impact de la mutation des marchés sur le commerce, l'investissement et les opportunités. Nous examinons aussi en détail certains problèmes et opportunités nés de cette mutation dans des secteurs comme l'investissement étranger, la biotechnologie, l'externalisation des services, le tourisme, les textiles et l'habillement...

    Le Mozambique a abandonné la forêt aux mains des plus pauvres, qui survivent en exploitant cette précieuse ressource naturelle. Aujourd'hui, certains produisent d'élégants bracelets de bois pour le marché mondial tout en préservant la forêt...

    Les grands fournisseursEn 1997, les importations mondiales de tapis et kilims se montaient à environ US$ 2 milliards. Le seul fournisseur important de tapis et kilims était la République islamique d'Iran (24,7%), suivie par l'Inde (21,3%), la Chine (13,9%), le Népal (8,4%), le Pakistan (8,3%) et la Turquie (7,1%)...

    Le CCI a mis sur pied un voyage d'étude de deux semaines aux Philippines, en Thaïlande et à Singapour, destiné à un groupe de cadres du Gouvernement, d'experts et d'hommes d'affaires indiens...

    Jusqu'ici, les préoccupations liées au changement climatique et à l'environnement ont peu influencé la voie empruntée par la croissance économique en Asie du Sud-Est. Mais l'intérêt mondial croissant ainsi que la rude concurrence et la pression accrue qui pèsent sur les terres agricoles et les ressources en eau devraient changer la donne...

    De nos jours, les artisans et leurs entreprises ont tout lieu d'espérer améliorer leur position au sein du commerce mondial grâce aux changements survenus dans la classification des produits, qui pourraient rendre plus visible leur contribution à l'économie. Grâce à ses réseaux dans les pays en développement et à sa position comme organisation active en faveur du commerce à l'exportation, le CCI a joué le rôle de facilitateur dans cette initiative...